- proprietary
- [prə'praɪətrɪ] [AE -terɪ]
aggettivo1) [rights, duties] patrimoniale, di proprietà2) [manner, attitude] padronale, da padrone3) comm. [information] di proprietà riservata; [system] brevettato* * *proprietary /prəˈpraɪətrɪ/A a.1 di proprietà riservata2 possidente; abbiente: the proprietary classes, le classi abbienti3 (di un prodotto) brevettato; in esclusiva: proprietary medicines, medicine brevettate; specialità medicinali4 di proprietà; padronale; patrimoniale: (leg.) proprietary rights, diritti patrimonialiB n.1 proprietario; padrone; titolare2 [u] proprietà: exclusive proprietary, proprietà esclusiva3 (collett.) proprietari: the landed proprietary, i proprietari terrieri4 specialità farmaceutica; medicinale specialistico● with a proprietary air, con aria da padrone □ (comm.) proprietary articles, articoli in esclusiva □ (leg., fin., Austral.) proprietary company, società a base azionaria ridotta □ proprietary drugs, specialità farmaceutiche □ proprietary manner, modo di fare da padrone □ (leg.) proprietary name, marchio di fabbrica registrato; denominazione controllata □ (comput.) proprietary software, software proprietario □ (fin.) proprietary trading, trading in proprio (o proprietario).* * *[prə'praɪətrɪ] [AE -terɪ]aggettivo1) [rights, duties] patrimoniale, di proprietà2) [manner, attitude] padronale, da padrone3) comm. [information] di proprietà riservata; [system] brevettato
English-Italian dictionary. 2013.